Економічна дипломатія та транскордонна проєктна співпраця в умовах воєнного часу

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.18523/3041-1718.2026.3.2.40-51

Ключові слова:

місцева демократія, транскордонне проєктне співробітництво, економічна дипломатія, регіональний розвиток, громадянська участь, багаторівневе управління, європейська інтеграція, трансформації під час війни

Анотація

Метою цієї публікації є визначення головних підходів і контекстуальних факторів, що формують розвиток місцевої демократії як рушійної сили співпраці в межах транскордонних проєктів та економічної дипломатії в контексті війни та трансформацій, спричинених інтеграцією. У статті розглянуто, чому та як місцеві політики все частіше розробляють відповіді на глобальні виклики, зважаючи на місцеві реалії і в такий спосіб змінюючи інституційне середовище, в якому функціонують місцеві громади. Проаналізовано загальну потребу в справедливості в контексті співпраці та конкуренції. Наголошено, що участь, автономія та ефективність є основними принципами місцевої демократії, які значно зміцнюють міжнародну діяльність міст і громад у багато та двосторонніх транскордонних відносинах. Підкреслено зростання ролі економічної дипломатії, яка розвивається в багаторівневих системах, що залучають як державних, так і недержавних суб’єктів як на територіальному, так і на нетериторіальному рівні. Зазначено, що місцева демократія, економічна дипломатія та співпраця в межах транскордонних проєктів разом формують нову парадигму регіонального розвитку, в якій громади є не пасивними одержувачами політики, а активними міжнародними акторами, здатними формувати траєкторії розвитку та долати глобальні виклики за допомогою рішень, розроблених на місцевому рівні. Польсько-українські транскордонні відносини розглянуто як ілюстративний приклад, що відображає більш загальні європейські тенденції, а не як основний предмет дослідження.
Методологічний підхід поєднує елементи аналізу багаторівневого управління, контекстуальну інтерпретацію реформ децентралізації та оцінювання механізмів реалізації транскордонних проєктів (Interreg, EGTC), що дає змогу авторкам визначити, як місцева демократія сприяє розвитку економічної дипломатії в межах співпраці та транскордонних проєктів в умовах воєнного часу та інтеграційних трансформацій.

Біографії авторів

Аліна Халецька, Національний університет «Києво-Могилянська академія»

Докторка наук з державного управління, професорка, професорка кафедри міждисциплінарної освіти факультету «Києво-Могилянська школа професійної та неперервної освіти», Національний університет «Києво-Могилянська академія», Україна

a.khaletska@ukma.edu.ua

Наталія Кравчук, Національний університет «Києво-Могилянська академія»

Докторка економічних наук, доцентка, доцентка кафедри міждисциплінарної освіти факультету «Києво-Могилянська школа професійної та неперервної освіти», Національний університет «Києво-Могилянська академія», Україна

n.kravchuk@ukma.edu.ua

Дорота Худи-Гиски, Сілезький університет у Катовицях

Доцентка, факультет соціальних наук, Сілезький університет у Катовицях, Польща

Посилання

  1. C40 World Mayors Summit. Accessed March 25, 2026. C40 World Mayors Summit 2022 – C40 Cities.
  2. Civil liberties index. Accessed June 12, 2025. https://ourworldindata.org/grapher/human-rights-index-vdem.
  3. Dalibon, Joseph D. “Local diplomacy: an undervalued asset in foreign policy.” Accessed March 20, 2026. https://www.open-diplomacy.fr/blog/dalibon-joseph-diplomacie-locale.
  4. European Commission DEVCO (2016). “Supporting decentralization, local governance and local development through a territorial approach.” Accessed March 20, 2026. https://capacity4dev.europa.eu/library/supporting-decentralisation-local-governance-and-local-development-through-territorial-approach_en.
  5. European Commission. “New Interreg Initiative Strengthens Polish-Ukrainian Cross-Border Cooperation.” June 10, 2025. Accessed March 23, 2026. https://ec.europa.eu/regional_policy/whats-new/newsroom/06-10-2025-new-interreg-initiative-strengthens-polish-ukrainian-cross-border-cooperation_en.
  6. European Commission. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions (9th Cohesion Report). Accessed May 2, 2025. https://ec.europa.eu/regional_policy/sources/reports/cohesion9/Communication_9th_Cohesion_Report.pdf.
  7. Fernández de Losada, Agustí. “Retracing the Road Path to Local Democracy.” Accessed May 10, 2025. https://www.cidob.org/en/articulos/cidob_report/n_10/retracing_the_road_path_to_local_democracy.
  8. Fourth Global Report on Local Democracy and Decentralization. Co-creating the Urban Future UCLG (2016). Accessed March 23, 2026. https://www.gold.uclg.org/reports/gold-i?qt-reports=0#qt-reports.
  9. Global Report on Local Democracy and Decentralization (GOLD I): Decentralization and Local Democracy in the World. Accessed May 22, 2025. https://www.gold.uclg.org/reports/gold-i?qt-reports=0#qt-reports.
  10. GOLD V Report. Global Observatory on Local Democracy and Decentralization. Accessed June 2, 2025. https://www.gold.uclg.org/reports/gold-v.
  11. Holovka, Anatolii, and Volodymyr Khymynets. Spromozhnist hromad do uchasti v transkordonnykh proiektakh YeS: potochnyi stan ta shliakhy zmitsnennia. Analitychna dopovid. Kyiv, 2025 [in Ukrainian]. Also published as: The Capacity of Local Communities to Engage in EU Cross-Border Projects: Current Assessment and Prospects for Enhancement. Accessed March 24, 2026. https://doi.org/10.53679/NISS-analytrep.2025.12.
  12. Interreg NEXT Poland – Ukraine. “Technical Corrections in the Assessment Grid of the Regular Project.” 2023. Accessed March 2, 2026. https://pl-ua.eu/en/technical-corrections-in-the-assessment-grid-of-the-regular-project.
  13. Korotia, Yuliia. “Necessary Neighbors: Poland and Ukraine Must Stabilize Their Strained Partnership.” German Marshall Fund. Accessed March 12, 2026. https://www.gmfus.org/sites/default/files/2026-01/Poland%20Ukraine%20V2.pdf.
  14. Kravchuk, Pavlo. Analytical note Ukraine-Poland border: cooperation and challenges. https://english.europewb.org.ua/wp-content/uploads/2024/01/AN_Ukraine-Poland-Border_eng.pdf.
  15. National Human Rights Strategy of Ukraine. Accessed August 15, 2025. https://hro.org.ua/index.php?id=1488449514.
  16. Questionnaire Information requested by the European Commission to the Government of Ukraine for the preparation of the Opinion on the application of Ukraine for membership of the European Union. Accessed March 22, 2025. https://eu-ua.kmu.gov.ua/news/opytuvalnyk-yes-ta-vidpovidi-na-nogo-dlya-nabuttya-ukrayinoyu-statusu-kandydata-v-yes/.
  17. European Commission for democracy through law of the Council of Europe. Report on the status of the European Charter of local self-government in the domestic legal order. Accessed May 22, 2025. https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-AD(2025)049-e.
  18. Slodki, Andrzej. Focus on Ukraine: Funding opportunities and opportunities for collaboration. Accessed February 3, 2026. https://www.clustercollaboration.eu/sites/default/files/event_calendar/09_CmR_Krakow_Day2_Andrzej%20Slodki.pdf.
  19. The Localization of the Global Agendas: How Local Action is Transforming Territories and Communities. The GOLD V Regional Report on Europe. Accessed February 22, 2026. https://www.gold.uclg.org/sites/default/files/ENG-EUROPA%20REGION-WEB.pdf.
  20. UA.NEWS. “Kyivs Regional Geopolitics: How Ukraine’s Relations with Its Neighbors Have Changed.” Accessed March 2, 2026. https://ua.news/.
  21. U-LEAD with Europe: Ukraine – Local Empowerment, Accountability and Development Programme. Accessed March 25, 2026. https://decentralization.ua/en/donors/u-lead.
  22. UN Habitat. International Guidelines on Decentralisation and Access to Basic Services for All. 2009. Accessed May 2, 2025. https://www.uclg.org/sites/default/files/guidelines_0.pdf.
  23. UCLG. Third Global Report on Local Democracy and Decentralization (GOLD III). 2013.
  24. World Observatory on Subnational Government Finance and Investments. Accessed May 22, 2025. https://www.sng-wofi.org/.
  25. Yesina, Nataliia, and Taras Shcherbatyuk. “Mitsceva demokratiia prostymy slovamy abo yak vplyvaty na zhyttia hromady?” Accessed April 4, 2025. https://hro.org.ua/index.php?id=1643193773 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-29

Як цитувати

Халецька, Аліна, Наталія Кравчук, і Дорота Худи-Гиски. 2026. «Економічна дипломатія та транскордонна проєктна співпраця в умовах воєнного часу». Empirio 3 (2):40-51. https://doi.org/10.18523/3041-1718.2026.3.2.40-51.

Номер

Розділ

МІЖНАРОДНІ ВІДНОСИНИ