Репутаційний капітал України як актив у німецькому політико-економічному просторі: аналіз впливу публічної дипломатії та GR-політики

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.18523/3041-1718.2026.3.1.71-82

Ключові слова:

репутаційний капітал, публічна дипломатія, GR-політика, бізнес-дипломатія, Україна, ФРН, Zeitenwende, політико-економічний актив

Анотація

У статті проаналізовано механізми формування та капіталізації репутаційного капіталу України в німецькому політико-економічному просторі в умовах фундаментальних безпекових трансформацій, пов’язаних із повномасштабним вторгненням Російської Федерації в Україну та проголошенням у Федеративній Республіці Німеччині нової зовнішньополітичної парадигми Zeitenwende. Обґрунтовано тезу, що за цих обставин репутація України трансформується з абстрактної категорії іміджу в реальний політико-економічний актив, здатний безпосередньо впливати на процеси ухвалення рішень у Німеччині.
У межах дослідження репутаційний капітал розглянуто як довгостроковий, накопичуваний і керований ресурс, що ґрунтується на довірі, легітимності та послідовності дій держави. Особливу увагу приділено аналізу синергії публічної дипломатії (Public Diplomacy, PD) та GR-політики (Government Relations, GR) як ключових інструментів управління цим активом. Публічну дипломатію охарактеризовано як механізм формування сприятливого суспільного середовища, медійних наративів і ціннісної солідарності в німецькому суспільстві, тоді як GR-політику — як інструмент цільового впливу на політичні інститути, парламент, уряд та бізнес-еліти ФРН.
Методологічну основу роботи становить системний підхід, поєднаний із контент-аналізом німецького медійного та політичного дискурсу, аналізом соціологічних даних (зокрема ARDDeutschlandtrend) та методом кейс-стаді. Емпіричну базу дослідження формують конкретні приклади конвертації репутаційного капіталу України в практичні рішення, зокрема дебати щодо постачання важкого озброєння (кейс танків Leopard 2) та еволюція позицій ключових німецьких політичних акторів.
Доведено, що ефективна публічна дипломатія формує суспільний запит і тиск «знизу», який значно підвищує результативність GR-політики. Синергетичний ефект взаємодії публічної дипломатії та GR забезпечує конвертацію суспільної довіри в конкретні політичні (військова й фінансова підтримка) та економічні (інвестиційні гарантії, залучення бізнесу до відбудови України) дивіденди. Отримані результати мають практичне значення для оптимізації стратегій бізнес-дипломатії та просування національних інтересів України у Федеративній Республіці Німеччині.

Біографії авторів

Лідія Дімова, Національний університет «Києво-Могилянська академія»

Здобувачка ступеня магістра за ОНП «Бізнес-дипломатія і GR-політики», Національний університет «Києво-Могилянська академія»
https://orcid.org/0009-0003-6571-0898
l.hbur@ukma.edu.ua

Ірина Зайченко, Національний університет «Києво-Могилянська академія»

Кандидатка історичних наук, доцентка кафедри міждисциплінарної освіти факультету «Києво-Могилянська школа професійної та неперервної освіти», Національний університет «Києво-Могилянська академія»
https://orcid.org/0000-0002-7916-0490
i.zaichenko@ukma.edu.ua

Посилання

  1. ARD-DeutschlandTREND. “63 Prozent für langfristigen EU-Beitritt der Ukraine.” WDR. März 3, 2022. https:// presse.wdr.de/plounge/tv/das_erste/2022/03/20220303_ard_deutschlandtrend_eu-beitritt-ukraine.html.
  2. ARD-DeutschlandTREND. “Jeder zweite Deutsche hält Kampfpanzer-Entscheidung für richtig.” WDR. Februar 2, 2023. https://presse.wdr.de/plounge/tv/das_erste/2023/02/20230202_ard_deutschlandtrend_kampfpanzer.html.
  3. Cull, Nicholas J. “Public Diplomacy: Taxonomies and Histories.” The Annals of the American Academy of Political and Social Science 616 (2008): 31–54. http://www.jstor.org/stable/25097993.
  4. Fombrun, Charles J. Reputation: Realizing Value from the Corporate Image. Boston: Harvard Business School Press, 1996.
  5. Hetmanchuk, Alona, and Serhii Solodkyi, eds. Audyt zovnishnoi polityky: Ukraina — Nimechchyna. Kyiv: Tsentr “Nova Yevropa”, 2021 [in Ukrainian].
  6. Meister, Stefan, and Wilfried Jilge. After Ostpolitik: A New Russia and Eastern Europe Policy Based on Lessons from the Past. DGAP Analysis 2. 2023. https://dgap.org/system/files/article_pdfs/DGAP_Analyse_2023_EN-02-After%20Ostpolitik_0.pdf.
  7. Nye, Joseph. Soft Power: The Means to Success in World Politics. PublicAffairs, 2005.
  8. Rahr, Alexander. “Die große geoökonomische Zeitenwende.” WeltTrends. 2022. https://welttrends.de/wp-content/uploads/Alexander-Rahr-Geooekonomische-Zeitenwende.pdf.
  9. Riel, Cees B. M. van. Principles of Corporate Communication. London: Prentice Hall, 1995.
  10. Savchuk, Anna. “‘Viche’ — potuzhnyi holos ukraintsiv v Berlini.” Deutsche Welle, February 25, 2023. https://www.dw.com/uk/ukrainci-v-berlini-vlastovuut-vidovisni-akcii-zavdaki-vice-25022023/video-64818471 [in Ukrainian].
  11. Savinok, Viktor. “Nimechchyna pislia Merkel: yak pratsiuvatyme uriad Sholtsa ta choho chekaty Ukraini.” Yevropeiska Pravda. December 9, 2021. https://www.eurointegration.com.ua/articles/2021/12/9/7131351/ [in Ukrainian].
  12. Schröder, Thore, und Fedir Petrov. “Im Leben gibt es nichts umsonst. Man muss kämpfen.” Interview mit Vitali Klitschko. Spiegel, December 30, 2022. https://www.spiegel.de/ausland/vitali-klitschko-im-leben-gibt-esnichts-umsonst-man-muss-kaempfen-a-109fa15b-7ca0-4811-88c5-8ade9982dfd5.
  13. Spiegel. “Friedrich Merz: CDU-Sozialflügel wirft ihm «übliche Methode der Rechtspopulisten» vor.” September 28, 2022. https://www.spiegel.de/politik/deutschland/friedrich-merz-cdu-sozialfluegel-wirft-ihm-uebliche-methodeder-rechtspopulisten-vor-a-ee7fc3a3-0144-48bd-aa22-755133f4eda6.
  14. Stewart, Susan. “Consolidating Germany’s Russia Policy: Refine Existing Approaches and Clarify Trade-Offs.” SWP Comment 30 (2023). https://www.swp-berlin.org/10.18449/2023C30/
  15. Ukraine verstehen. Zentrum Liberale Moderne. https://ukraineverstehen.de/Ukrainian Institute. Projects. https://ui.org.ua/sectors/projects/ [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-01-30

Як цитувати

Дімова, Лідія, і Ірина Зайченко. 2026. «Репутаційний капітал України як актив у німецькому політико-економічному просторі: аналіз впливу публічної дипломатії та GR-політики». Empirio 3 (1):71-82. https://doi.org/10.18523/3041-1718.2026.3.1.71-82.

Номер

Розділ

МІЖНАРОДНІ ВІДНОСИНИ, СУСПІЛЬНІ КОМУНІКАЦІЇ ТА РЕГІОНАЛЬНІ СТУДІЇ