Репутаційний капітал України як актив у німецькому політико-економічному просторі: аналіз впливу публічної дипломатії та GR-політики
DOI:
https://doi.org/10.18523/3041-1718.2026.3.1.71-82Ключові слова:
репутаційний капітал, публічна дипломатія, GR-політика, бізнес-дипломатія, Україна, ФРН, Zeitenwende, політико-економічний активАнотація
У статті проаналізовано механізми формування та капіталізації репутаційного капіталу України в німецькому політико-економічному просторі в умовах фундаментальних безпекових трансформацій, пов’язаних із повномасштабним вторгненням Російської Федерації в Україну та проголошенням у Федеративній Республіці Німеччині нової зовнішньополітичної парадигми Zeitenwende. Обґрунтовано тезу, що за цих обставин репутація України трансформується з абстрактної категорії іміджу в реальний політико-економічний актив, здатний безпосередньо впливати на процеси ухвалення рішень у Німеччині.
У межах дослідження репутаційний капітал розглянуто як довгостроковий, накопичуваний і керований ресурс, що ґрунтується на довірі, легітимності та послідовності дій держави. Особливу увагу приділено аналізу синергії публічної дипломатії (Public Diplomacy, PD) та GR-політики (Government Relations, GR) як ключових інструментів управління цим активом. Публічну дипломатію охарактеризовано як механізм формування сприятливого суспільного середовища, медійних наративів і ціннісної солідарності в німецькому суспільстві, тоді як GR-політику — як інструмент цільового впливу на політичні інститути, парламент, уряд та бізнес-еліти ФРН.
Методологічну основу роботи становить системний підхід, поєднаний із контент-аналізом німецького медійного та політичного дискурсу, аналізом соціологічних даних (зокрема ARDDeutschlandtrend) та методом кейс-стаді. Емпіричну базу дослідження формують конкретні приклади конвертації репутаційного капіталу України в практичні рішення, зокрема дебати щодо постачання важкого озброєння (кейс танків Leopard 2) та еволюція позицій ключових німецьких політичних акторів.
Доведено, що ефективна публічна дипломатія формує суспільний запит і тиск «знизу», який значно підвищує результативність GR-політики. Синергетичний ефект взаємодії публічної дипломатії та GR забезпечує конвертацію суспільної довіри в конкретні політичні (військова й фінансова підтримка) та економічні (інвестиційні гарантії, залучення бізнесу до відбудови України) дивіденди. Отримані результати мають практичне значення для оптимізації стратегій бізнес-дипломатії та просування національних інтересів України у Федеративній Республіці Німеччині.
Посилання
- ARD-DeutschlandTREND. “63 Prozent für langfristigen EU-Beitritt der Ukraine.” WDR. März 3, 2022. https:// presse.wdr.de/plounge/tv/das_erste/2022/03/20220303_ard_deutschlandtrend_eu-beitritt-ukraine.html.
- ARD-DeutschlandTREND. “Jeder zweite Deutsche hält Kampfpanzer-Entscheidung für richtig.” WDR. Februar 2, 2023. https://presse.wdr.de/plounge/tv/das_erste/2023/02/20230202_ard_deutschlandtrend_kampfpanzer.html.
- Cull, Nicholas J. “Public Diplomacy: Taxonomies and Histories.” The Annals of the American Academy of Political and Social Science 616 (2008): 31–54. http://www.jstor.org/stable/25097993.
- Fombrun, Charles J. Reputation: Realizing Value from the Corporate Image. Boston: Harvard Business School Press, 1996.
- Hetmanchuk, Alona, and Serhii Solodkyi, eds. Audyt zovnishnoi polityky: Ukraina — Nimechchyna. Kyiv: Tsentr “Nova Yevropa”, 2021 [in Ukrainian].
- Meister, Stefan, and Wilfried Jilge. After Ostpolitik: A New Russia and Eastern Europe Policy Based on Lessons from the Past. DGAP Analysis 2. 2023. https://dgap.org/system/files/article_pdfs/DGAP_Analyse_2023_EN-02-After%20Ostpolitik_0.pdf.
- Nye, Joseph. Soft Power: The Means to Success in World Politics. PublicAffairs, 2005.
- Rahr, Alexander. “Die große geoökonomische Zeitenwende.” WeltTrends. 2022. https://welttrends.de/wp-content/uploads/Alexander-Rahr-Geooekonomische-Zeitenwende.pdf.
- Riel, Cees B. M. van. Principles of Corporate Communication. London: Prentice Hall, 1995.
- Savchuk, Anna. “‘Viche’ — potuzhnyi holos ukraintsiv v Berlini.” Deutsche Welle, February 25, 2023. https://www.dw.com/uk/ukrainci-v-berlini-vlastovuut-vidovisni-akcii-zavdaki-vice-25022023/video-64818471 [in Ukrainian].
- Savinok, Viktor. “Nimechchyna pislia Merkel: yak pratsiuvatyme uriad Sholtsa ta choho chekaty Ukraini.” Yevropeiska Pravda. December 9, 2021. https://www.eurointegration.com.ua/articles/2021/12/9/7131351/ [in Ukrainian].
- Schröder, Thore, und Fedir Petrov. “Im Leben gibt es nichts umsonst. Man muss kämpfen.” Interview mit Vitali Klitschko. Spiegel, December 30, 2022. https://www.spiegel.de/ausland/vitali-klitschko-im-leben-gibt-esnichts-umsonst-man-muss-kaempfen-a-109fa15b-7ca0-4811-88c5-8ade9982dfd5.
- Spiegel. “Friedrich Merz: CDU-Sozialflügel wirft ihm «übliche Methode der Rechtspopulisten» vor.” September 28, 2022. https://www.spiegel.de/politik/deutschland/friedrich-merz-cdu-sozialfluegel-wirft-ihm-uebliche-methodeder-rechtspopulisten-vor-a-ee7fc3a3-0144-48bd-aa22-755133f4eda6.
- Stewart, Susan. “Consolidating Germany’s Russia Policy: Refine Existing Approaches and Clarify Trade-Offs.” SWP Comment 30 (2023). https://www.swp-berlin.org/10.18449/2023C30/
- Ukraine verstehen. Zentrum Liberale Moderne. https://ukraineverstehen.de/Ukrainian Institute. Projects. https://ui.org.ua/sectors/projects/ [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Lidiia Dimova, Iryna Zaichenko

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License CC BY 4.0, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.
б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.
в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію.
г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.

